Allemagne 2013

Page ESCFinales.eu

Germany participated in the Eurovision Song Contest 2013 in Malmö, Sweden. The German entry was selected through the national final Unser Song für Malmö, which was organised by the public broadcasters NDR and ARD.[1]Cascada represented Germany with the song « Glorious« , which placed 21st and scored 18 points in the final.[2][3]

Unser Song für Malmö

Logo of Unser Star für Malmö

On 23 November 2012, NDR announced that the German national final would take place at the TUI Arena in Hanover on 14 February 2013. Like in the previous three years, the national final was co-produced by production company Brainpool, which co-produced the 2011 Eurovision Song Contest in Düsseldorf and the 2012 Eurovision Song Contest in Baku as well.[4] However, collaboration with private broadcaster ProSieben terminated after three years.[5] The show was hosted by Anke Engelke.[6]

Twelve acts were selected to participate in the final. The selection was made by a seven-member expert jury consisting of representatives of NDR, Brainpool and major record labels.[7] Eleven of the twelve acts that would compete on the final were revealed on 17 December 2012.[8] The remaining contestant was announced on 21 December 2012.[9]

The winner was determined by a three-part voting procedure. The week prior to the final, the entries were aired on nine ARD radio channels and listeners were able to vote for their favourite song by means of online voting. In the show itself, the public was able to vote via telephone and SMS, and a five-member jury comprising music and entertainment experts voted as well. Each of the three parts of the voting weighted equally.[7] The expert jury consisted of Tim Bendzko (singer-songwriter), Roman Lob (singer, German Eurovision entrant in 2012), Anna Loos (actress and singer), Mary Roos (singer and actress, German Eurovision entrant in 1972 and 1984) and Peter Urban (musician and radio host, German commentator for the Eurovision Song Contest).[10]

After the combination of radio voting, jury voting and televote/SMS voting, Cascada were the winners with the song « Glorious« .[2] Over 837,000 votes were cast during the program’s live televote/SMS voting.[2]

Unser Song für Malmö – 14 February 2013
Draw Artist Song Music & lyrics (m & l) Radio Jury Televote Total Place
1 Finn Martin « Change » Finn Martin, Belle Humble, Marky Bates 3 6 3 12 9
2 Mobilée « Little Sister » Alexander Schroer 5 3 8 11
3 Blitzkids mvt. « Heart On The Line » Malte Pittner, Svenja Malicha-Marx, Sarah Walker, Thorsten Peters 1 12 2 15 6
4 Betty Dittrich « Lalala » Betty Dittrich, Andreas John 8 4 12 8
5 Ben Ivory « The Righteous Ones » Alexander Kronlund, Ali Payami, Ben Ivory 6 7 13 7
6 Saint Lu « Craving » Saint Lu, Stefan Skarbek 10 6 16 4
7 LaBrassBanda « Nackert » Stefan Dettl, Manuel Winbeck, Manuel da Coll, Oliver Wrage,
Andreas Hofmeir, Willy Löster, Olaf Opal
12 1 10 23 2
8 Nica & Joe « Elevated » David Jürgens, Alexander Komlew, Daniel Eisenlohr 4 4 8 16 5
9 Mia Diekow « Lieblingslied » Mia Diekow, Philipp Schwär 2 1 3 12
10 Söhne Mannheims « One Love » Tino Oac, Klimas, Andreas Bayless, Kosho, Ralf Gustke, Florian Sitzmann 7 5 5 17 3
11 Die Priester feat. Mojca Erdmann « Meerstern, sei gegrüßt » from 11th/12th century, arranged by Michael Knauer 2 7 9 10
12 Cascada « Glorious«  Yann Peifer, Manuel Reuter, Andres Ballinas, Tony Cornelissen 10 8 12 30 1

Radio voting

Song Bayern 3
(BR)
hr3
(HR)
MDR Jump
(MDR)
NDR2
(NDR)
bremen vier
(Radio Bremen)
Fritz
(RBB)
SR1 Europawelle
(SR)
SWR3
(SWR)
1LIVE
(WDR)
Total
« Change » 3 3 3 4 4 3 4 3 3 30
« Little Sister » 6 4 5 3 5 5 5 5 7 45
« Heart On The Line » 1 2 2 1 1 8
« Lalala » 8 7 8 10 8 8 8 8 6 71
« The Righteous Ones » 5 6 6 5 6 6 6 6 5 51
« Craving » 2 2
« Nackert » 12 12 12 12 12 12 12 12 12 108
« Elevated » 4 5 4 6 3 4 3 4 4 37
« Lieblingslied » 1 1 1 1 1 1 6
« One Love » 7 10 7 7 7 7 7 7 8 67
« Meerstern, sei gegrüßt » 2 2 2 2 2 2 12
« Glorious » 10 8 10 8 10 10 10 10 10 86

Controversy

« Glorious » has come under investigation following allegations that it is a copy of the 2012 winning song, « Euphoria » by Loreen. German regional broadcaster NDR had investigated whether the Eurodance song bares too much of a similarity to « Euphoria ».[11] NDR spokeswoman, Iris Bents said the station would publish the results of the study when they were available but played down the allegations, « Every year there are attempts to create scandals around the Eurovision Song Contest and the participants », she reported.[12] It was later announced on 25 February 2013, that the song was cleared of plagiarism and would represent Germany at the Eurovision Song Contest 2013.

At Eurovision

Cascada at rehearsal in Malmö.

As a member of the « Big Five », Germany automatically qualified for a place in the final, held on 18 May 2013. In addition to their participation in the final, Germany was assigned to vote in the second semi-final on 16 May 2013.[13]

During the German delegation’s press conference on 15 May, Germany was allocated to perform in the first half of the final.[14] In the final, the producers of the show decided that Germany would perform 11th, following Russia and preceding Armenia.[15] Germany scored 18 points in the final and placed 21st.[3]

In Germany, the first semi-final aired live on EinsFestival and on delay on NDR, while the second semi-final aired live on Phoenix and on delay on EinsFestival and NDR.[16][17][18] The final of the competition aired on Das Erste.[19] All shows were commentated by Peter Urban.[19]

The national jury that provided 50% of the German vote in the second semi-final and the final consisted of: Lena (singer — 2010 Contest winner), Tim Bendzko (singer-songwriter), Alina Süggeler (singer), Carolin Niemczyk (singer) and Florian Silbereisen (singer and television presenter).[20] The German spokesperson in the grand final was Lena.[21]

The song was widely tipped to do well, being the 2nd favourite to win with the British Bookmakers and also being number 6 in Austrian Airplay, and number 21 in British Airplay in the week leading up to Eurovision night.

Points awarded to Germany

Points awarded to Germany (Final)[3]
12 points 10 points 8 points 7 points 6 points
5 points 4 points 3 points 2 points 1 point

Points awarded by Germany

References

  1. ^ Stella Floras. « Germany selects for Eurovision on Valentine’s day ». Esctoday.com. Retrieved 23 November 2013. 
  2. ^ a b c Brey, Marco (14 February 2013). « It’s Cascada for Germany! ». Eurovision.tv. 
  3. ^ a b c d « Eurovision Song Contest 2013 Grand Final ». Eurovision.tv. 18 May 2013. Retrieved 18 May 2013. 
  4. ^ « BRAINPOOL is co-producer of the German qualifying competition for the 2013 Eurovision Song Contest 2013 in Malmö ». Brainpool TV. 23 November 2013. Retrieved 30 November 2013. 
  5. ^ « NDR und ProSieben trennen sich ». RP-online. 14 September 2013. Retrieved 30 November 2013. 
  6. ^ Sanjay Jiandani. « Anke Engelke to host German final ». Esctoday.com. Retrieved 15 January 2013. 
  7. ^ a b Marco Brey. « Germany: « Unser Song für Malmö » launched ». European Broadcasting Union. Retrieved 23 November 2012. 
  8. ^ Marco Brey. « Germany: National final acts announced! ». European Broadcasting Union. Retrieved 17 December 2012. 
  9. ^ Jarmo Siim. « Germany picks last contestant ». European Broadcasting Union. Retrieved 21 December 2012. 
  10. ^ « Die Jury von « Unser Song für Malmö » steht fest ». Norddeutscher Rundfunk. Retrieved 30 January 2013. 
  11. ^ Day, Matthew (2013-02-19). « Germany ‘copies’ last year’s Eurovision winner ». Telegraph. Retrieved 2013-03-09. 
  12. ^ « Plagiarism probe into Euphoria ‘copy’ – The Local ». Thelocal.se. 2013-02-19. Retrieved 2013-03-09. 
  13. ^ Siim, Jarmo (17 January 2013). « Draw results: Who’s in which Semi-Final? ». Eurovision.tv. 
  14. ^ Brey, Marco (15 May 2013). « Pyros, stairs and a skimpy dress for Cascada ». Eurovision.tv. Retrieved 15 May 2013. 
  15. ^ Storvik-Green, Simon (17 May 2013). « Running order for the Grand Final revealed ». Eurovision.tv. Retrieved 17 May 2013. 
  16. ^ « EUROVISION SONG CONTEST 2013 ». EinsFestival (in German). 14 May 2013. Archived from the original on 30 June 2013. Retrieved 22 May 2013. 
  17. ^ « Eurovision Song Contest: 1. Halbfinale aus Malmö ». NDR (in German). 14 May 2013. Retrieved 22 May 2013. 
  18. ^ « Eurovision Song Contest: 2. Halbfinale aus Malmö ». NDR (in German). 16 May 2013. Retrieved 22 May 2013. 
  19. ^ a b « Das Erste online – Programm – Eurovision Song Contest 2013 ». ARD (in German). 18 May 2013. Retrieved 22 May 2013. 
  20. ^ « Lena war die deutsche Punkte-Fee ». ARD (in German). 18 May 2013. Retrieved 19 May 2013. 
  21. ^ Roxburgh, Gordon (18 May 2013). « « Good evening Malmö » – Jury order revealed ». European Broadcasting Union. Retrieved 18 May 2013. 
  22. ^ « Eurovision Song Contest 2013 Semi-Final (2) ». Eurovision.tv. 18 May 2013. Retrieved 18 May 2013. 

External links